· 

stettin (PL), seen rund um müritz und wittenberge

DO 19.05.2022
ein warmer tag steht an, viel zu schade, um USEDOM heute zu verlassen. eher so ostsee wetter um am strand rumzuliegen. aber es hilft ja nix, wir wollen was sehen und weiter!
so ganz ohne einen letzten blick auf die ostsee geht es nicht und in KOSEROW machen wir kurz halt. die ortsnamen hier enden überwiegend auf ROW, nur mal so am rande.
also am strand gibt es allerfeinsten sand und wir schauen dem fischer zu, wie er gerade mit seinem bulldog sei böötchen in die fluten zieht. den trecker lässt er dann einfach stehen und macht sich auf zum angeln. so geht das hier.
weiter nach osten! kurz vor der grenze im ort heringsdorf müsste es gewesen sein, steht ein weisser stahlrohrturm und auf den geht es schnell noch rauf. der hat sogar einen aufzug! auf jeden fall kann man schön weit schauen.
jetzt kommt POLEN! bei swinemünde ist der grenzübergang, natürlich sind die schlagbäume längst weg. uns erwarten verkehrsschilder, die wir nicht lesen können und fahren erst mal in den ort. im handy ist polnisch gespeichert und so lassen sich dann die parken-anweisungen übersetzen.
im ort fast im hafen gibt es heute unser frühstück und die auslage ist der hammer! die kuchen sehen allesamt fantastisch aus, belegte brote kein problem, eine italienische espressomaschine ist auch vorhanden. so geht bistro! und schmecken lassen wir uns auch alles, inklusive frisch gepresston orangensaft, muss man hierzulangen in good old germany lange suchen.
unweit vom cafe geht die fähre, aber die zentrale stadt-fähre ist den einheimischen vorbehalten, touris und fremde werden zurückgeschickt. wir müssen noch etwas aussen rum fahren, im baustellen und umleitungs zickzack, mit ein paar extra runden und kommen dann im süden an die fährverbindung. es ist nicht viel los und wir sind schon im 3. schwung mit dabei. die fähre hier kostet übrigens nichts und ein tunnel wird wohl auch gerade gebaut. ok!
weil wir nicht gleich richtig im navi gucken, verpassen wir den nationalpark mit dem wisent-gehege, aber zig kilometer zurückfahren? nöö, dann schauen wir uns halt was anderes an.
gegen mittag bräuchten wir mal eine kleine pause und einen snack. den gibt es dann bei ORSOLA, ein bistro im hafen-industrie-gebiet. nix los hier, aber der laden ist wieder mit tollen gerichten ausgestattet und der salat ist prima, oder das brötchen mit roter beete ebenso. sehr gut! und günstig auch, alles so um die 20 prozent weniger im preis als bei uns, pi ma daumen grob geschätzt.
es ist mittlerweile 28 grad, das zeigt die anzeige an der schnellstrasse an. die zeigt aber auch die asphalt-temperatur an: 45 grad. das geht ja gut los...
in richtung süden lassen wir STETTIN noch rechts liegen, das ist morgen erst dran. wir fahren weiter bis hinter GRYFINO und kommen in einen mini "park", also eigentlich nur ein kleines waldstück, aber hier wachsen etliche bäume mit einem BOGEN und man nennt die stelle den "KRUMMEN WALD". sehr krass. man hat 2 theorien: geister und so zeug oder die möbelindustrie, die irgendwann mal die bäume zurechtgestutzt hat und nun wachsen sie alle im bogen nach oben. sieht sehr interessant aus!
mit etwas feierabendstau und viel verkehr auf schlechten strassen erreichen wir wieder gryfino, wo wir auf dem parkplatz bleiben, vor der schönen ODER-brücke, die aber derzeit voll gesperrt ist. im hinterland wird wegen dem hochwasser schwer gebaut und da ist die strasse nicht passierbar. das ist auch wieder prima, denn so ist es fas tganz ruhig hier am ufer der ODER.
die brücke kann noch zu fuss überquert werden, wieder so eine konstruktion, wo in der mitte eine plattform hochgezogen werden kann, damit die schiffe drunter durchpassen.
im ort selbst sind wir in polen angekommen, sieht alles ein klein wenig anders aus als bei uns. aber den ROSSMANN, denn gibt es auch hier und wir kaufen erst mal mückenzeugs (weil die anderen 5 flaschen zu hause stehen, wo sonst)
im supermarkt wird lokales PIWO geholt und dann ist feierabend an der uferpromenade. ich bauen noch die wasserkanister aus der küche aus und tausche dann die kanister mit der küchenschachtel, so kommen wir künftig besser an unsere salatschüsseln und die spüle haben wir eh noch NIE benutzt. eine salatschüssel kann man auch ausschlecken.
nebenan machen sich ossicamper breit, die packen gleich mal den tisch aus. naja, ein guter vorgeschmack, was wohl noch so alles kommen wird, wenn wir auf unserer tour über die parkplätze der nation reisen.

FR 20.05.2022
sightseeing! heute mal in STETTIN. es ist immer noch sehr warm, aber nicht mehr so heiss wie gestern. glücklicherweise sind wir früh in der stadt und finden sogar im "roten" bezirk einen parkplatz. die sind in stettin eingeteilt in gelb (nicht so teuer) und rot (teuer und zentral). immerhin ist hier auch nicht so viel los auf den strassen, also kommen wir stressfrei an. für 5 stunden kostet das dann 10 euro, aber wir können dafür auch gleich unsere stadtwanderung hier starten.
in stettin haben die nämlich einen tollen ROTEN WEG auf die gehwege gemalt. beim marathon kennt man ja "follow the blue line", die touri strecke mit ca 7km ist ROT markiert. man muss einfach der roten linie folgen und kommt automatisch an über 42 wichtigen und schönen und besonderen plätzen, monumenten und gebäuden vorbei.
das ist dann z.b. bahnhof, rathaus, philharmonie, berliner tor, kirchen aller art und sogar graffity unter der riesigen brückenkonstruktion unter der haupteinfallstrasse. auch die lange promenade an der ODER ist dabei und im zentrum die grosse baustelle, wo wir uns dann leider auch mal verlaufen, weil der rote strich weg ist.
nach knapp 5 stunden sind wir durch und schaffen es gerade noch auf einen schnellen kaffee kuchen, bevor die zeit abläuft und wir wieder weiterfahren.
ein schönes städtchen! und beim verlassen der stadt tanken wir nochmal voll, zwar nur 19 liter, aber zum preis von ca 1,60/liter diesel lässt man sich nicht zweimal bitten.
wir wollen nun wieder nach deutschland und steuern noch als kleinen gag den superkleinen ort KOBLENTZ an. gerade in dem moment, wo der örtliche salat-hofladen um 16 uhr feierabend macht. schade, da hätte man bestimmt gut grünzeug einkaufen können.
noch ein schneller einkauf im "hunde-netto" in WOLDEGK, der stadt der windmühlen. lass das keinen niederländer hören, der lacht sich schlapp.
unser parkplatz heute ist auf dem lande. unweit des ufers vom DAMMSEE. hier gibt es hauptsächlich urlauber und als die alle verzogen sind, spielen wir noch eine gute partie tischtennis. somit haben wir männes neue schläger und bälle auch endlich mal eingeweiht! die mücken vom see finden das match auch toll und fangen an, uns aufzufressen. die tatsächliche anzahl der mückenstiche will ich gar nicht wissen. ach so, OFF liegt jetzt im auto, beim nächsten mal wird es vielleicht auch BENUTZT.

SA 21.05.2022
in der nacht hat es tatsächlich mal geregnet! und etwas gestürmt, aber kaum der rede wert. wir fahren los, doch dann in der zugewachsenen allee im hinterland liegen noch ein paar dicke äste auf der "strasse", also dem kopfsteinpflaster, ein gehoppel sondergleichen. hier ist ossiland noch zu 100% vorhanden. zumindest fahren die leute hier nicht so schnell, jedes schlagloch könnte das letzte sein.
die BURG STARGARD soll es heute mal sein. mit schönem burgturm und museum. gerade richtig, denn es regnet!! das haben wir ja echt lange nicht mehr so erlebt. die burg ist toll und dem museum werde ich wohl mal eine schachtel alter knöpfe spendieren, die haben da so eine kiste, da würden die gut reinpassen.
immer noch regen, wir fahren weiter in den park der 1000jährigen EICHEN bei IVENHACK. wow, da stehen echt ein paar supergrosse uralte riesen eichen! sehr schön!! drumherum bleibt der wald unbewirtschaftet und es gibt noch einen baumwipfelpfad. nix wie hin. es regnet gerade mal nicht. aber beim "aufstieg" geht es wieder los, kurz vor dem aussichtsturm sogar mit gewitter. ja toll. so ein blitzeinschlag wird wenn natürlich nur HIER stattfinden, der aussichtsturm sticht ja nun mal raus aus den ganzen bäumen. wir ziehen leine.
und rennen rüber ins cafe, wo wir trocknen können und erst mal einen snack nehmen. ist schon blöd jetzt, das ticket für den baumwipfelpfad ist verbraucht, die sonne scheint wieder und wir waren noch nicht auf dem turm. wir drücken einfach mal die rufen-taste und siehe da, das tor öffnet sich! juhu, wir können nochmal rauf! ivenhack 12 punkte. bevor wir ein weiteres mal oben gewaschen werden, gehen wir wieder zum auto und werden auf dem parkplatz wieder nass. na gut, jetzt ist es ja egal.
kurzer abstecker nach DEMMIN. kein sightseeing, sondern geld eintreiben. da hat doch jemand seine schulden noch nicht bezahlt und ich klingel einfach mal, die frau ist ganz nett, hat es wohl verbummelt und ich bekomme meine kohle. so, das wäre dann auch endlich aus dem kopf.
im internet gab es eine anzeige "street fodd festival in RÖBEL". ach ja, hört sich gut an! fahren wir ja ganz gerne mal hin und futtern uns durch. also machen wir uns auf den weg dorthin. ja. ein street food festival. ein paar stände im kreis, das getränke schiff mittendrin, und auf der bühne spielt ne band schöne lieder zu tode. spätenstens als der typ namens henri (wir nennen ihn FLAVIO) loslegt, trinken wir schnell unser bierchen aus und suchen das weite. ist schon zum fremdschämen...
im ort suchen wir noch mit etwas hin und her einen schönen parkplatz und finden dann auch ein echt ruhiges plätzchen. mit dem letzten rest kartoffelsalat vom hunde-netto machen wir es uns gemütlich und sind dann auf einmal so müde, dass wir einfach wegpennen, ohne das auto mit dem schönen neuen vorhang zuzumachen. egal, hier kommt eh niemand vorbei, der sich für uns zwei schlafsackschnarcher interessieren würde.

SO 22.05.2022
immer wieder sonntag wird gewandert! aber weil es hier so schön ist an den seen im bereich von MÜRITZ, fahren wir erst noch etwas rum, vor allem auch, um erst mal einen bäcker zu finden, der um 8 uhr schon offen hat. um ACHT!
das kleine örtchen MALCHOW ist richtig putzig mit seiner insel im stadtzentrum, über die der gesamte verkehr durchgeleitet wird, im schritttempo über kopfsteinpflaster. die anwohner werden es auch toll finden. bäcker JUNGE hat auf, auf die ist verlass, die haben aber auch echt den gesamten norden der nation fest im griff!
nun kommen doch noch die WISENTE dran, unweit gibt es einen nationalpark und dort ein gehege. von den 30 tieren sind ca 10 im gatter und zeigen sich den zahlenden besuchern, der rest darf FREI auf der halbinsel umherlaufen, könnte auch weiterziehen, tun sie aber alle nicht, weil es ihnen hier gut gefällt. der park ist schön gemacht, die haben die mit abstand schönsten holzschnitzereien, die wir bisang gesehen haben.
die wisente sind schon interessant, machen grummelige geräusche und das neue kälbchen vom 9.mai hüpft auch schon munter in der gruppe mit.
auf dem rückweg halten wir noch am DDR museum in malchow, suchen uns einen wolf nach einem parkplatz und landen beim ja wo wohl: hunde-netto. die exponate im dds-haus sind super, bunt, plaste, embleme, grelles geschirr, kasetten und lauter so zeugs. und es stinkt hier mal nicht wie sonst immer in den alten ausstellungen. hier echt mal nicht! die anderen besucher sind eigentlich der interessante teil, denn die überbieten sich gegenseitig mit "ach das hatten wir auch mal" oder "den kenne ich noch" usw. die schwelgen halt in erinnerungen und können sich kaum halten.
die wanderung muss aufgrund der vielen stopps nun etwas eingekürzt werden und es geht spontan an den FLEESENSEE. dort gibt es eine 9km-runde, die wir in der sonne absolvieren, alles flach, etwas wald und am schönen see entlang. aber auch am und über den GOLFPLATZ mit lebensgefahr wegen der kleinen golfbälle. wandern kann gefährlich sein! die streckenwahl fand ich doof, aber so sind die routen nun mal. am ende durchqueren wir noch eine siedlung von irre luxuriösen ferienhäusern, hier parken dann die golfer oder segler.
nach einem zischenden siegerbierchen ziehen wir weiter in unsere nächste ferienwohnung lilly in WITTENBERGE. nur geringfüg kleiner als die gästetoilette in den luxusbuden vom see höhö. aber wir wollen ja nicht tango tanzen, sondern die nächsten 3 tage arbeiten.
die gastgeberin empfängt uns schon bald persönlich und tut wirklich ALLES, damit das internet klappt.
am abend ist uns das noch egal, da kommt endlich mal wieder ein TATORT!

MO 23.05.2022
arbeiten! und das wlan hält durch! sogar besser als gedacht, auch wenn nur in der küche, aber zum arbeiten reicht es aus, super!
nach feierabend schnappen wir uns die räder und fahren etwas rum. über die ELBE drüber auf der eisenbahnbrücke, noch brav geschoben und dann retour über die bundesstrasse. ob das jetzt erlaubt war? egal, wir schieben ja auch zwischen geländer und leitplanke. ein abenteuer allemal.
die sonne lacht und das städtchen WITTENBERGE ist sehr schön. leider haben schon alle museen um 16 uhr zu. aber rumradeln geht ja auch so. wir müssen auch noch ein bischen einkaufen und dann endet der abend mit dem "ausfall" des internets recht früh, immerhin klappt der fernseher noch...

DI 24.05.2022
arbeiten!! und das wlan klappt immer noch!! hätte ich nicht gedacht und bin sehr erfreut. im gegenteil, am nachmittag kommt die vermieterin wieder und sie stellt noch den repeater um und zack, auf einmal haben wir eine bandbreite wie schon lange nicht mehr. sehr geil. endlich mal bilder hochladen juhu!
mit ein paar berichten und administrativem kram geht der dienstag in den feierabend.
und ein kreuz im kalender: heute haben ich noch kein einziges bild am handy gemacht. kommt nicht so oft vor...

MI 25.05.2022
arbeiten!!! und nicht nur dass das wlan hält, nee, die gastgeber, die im backsteinbau über eck einen riesen laden für bürobedarf und auch it ausstattung (drucker etc) haben, kommen tagsüber noch 2 mal vorbei, um das internet noch besser zu machen. am ende fetzt die verbindung tatsächlich so schnell wie nie. das ist mal service, toll!
kurz vor feierabend rauscht dann ein ordentlicher schauer nieder hier in wittenberge, fast wie mit graupel, aber so schnell wie gekommen, ist der spuk vorbei und die sonne kommt wieder raus. soll ja heute noch schön bleiben, also nix wie rauf auf den drahtesel und die stadt erkunden.
in der touristen info, die zum glück länger auf hat (bis 17:00) holen wir einen stadtplan, auf dem ist der grüne weg eingetragen. den hätte ich auch als gpx file, aber selber erkunden macht mehr spaß. wir klappern also die stationen ab, das ist eigentlich eine wanderrunde, aber mit dem rad geht das auch. sogar hinten am see im tiefen sand, da muss ich halt schieben.
ruckzuck kommen wir an schönen gebäuden vorbei, die villen der gründerzeit sind bombastisch. auch der bahnhof. tote hose zwar, aber mondän ist untertrieben. und wittenberge hat sogar noch einen alten backsteinbahnhof, leider geschlossen, denn da steht eine tolle sammlung alter lokomotiven drin.
wir kommen auch wieder an der elbe vorbei, am schrottreifen wasserturm, am SINGER-uhrenturm und kaufen auch noch ein. mit etwas glück können wir den singer uhrenturm morgen (himmelfahrt) besichtigen, das ist nämlich das ehemalige nähmaschinenwerk von singer und später veritas. hier sollen mal über 30.000 leute gearbeitet haben und millionen von nähmaschinen liefen seinerzeit vom band. mal schauen.
dann kommt noch die stelle mit dem bordstein. nun, am ende ist männe leicht schamoriert und wir wickeln einen verband um den linken arm, damit der siff nicht alles vollkleckert. alles harmlos, zumal wir ja auch kampftaugliches KODAN dabeihaben, damit lässt sich jede schramme behandeln
ein letzter salat in der kleinen fewo. auch wenn es hier nicht allzu üppig ist, aber alles sauber und ordentlich. an der garderobe hängt eine einkaufstasche samt einkaufswagenchip und werkzeug für das rad ebenso. muss man erst mal woanders suchen!
und zum arbeiten war es allemal prima. schöne kombi, zum glück hat abends das wetter immer mitgespielt. bislang hatten wir ja nur schönes wetter, inzwischen kommt es etwas wechselhafter daher.
jetzt noch ein köstritzer, dann ist hier feierabend!

Kommentar schreiben

Kommentare: 0