· 

eine runde quer durch sachsen von leipzig nach dresden

MO 20.6.22

leipzig in der city, universitäts kirche, mädler passage, sturzregen im hinterhof, faust und mephisto vor dem auerbach-keller, ein ei

dieser tag beginnt um kurz nach 6 beim einkaufen, genau, hier in leipzig hat der REWE schon ab 6 uhr auf!

dann arbeiten...

am nachmittag kommt eine lauf-bekannte vorbeigeradelt und wir machen eine kleine spaziertour durch die naheliegenden wunderschönen gärten im viertel. auch mit jeder menge ginko-baumblättern, die wir von der wiese aufsammeln. 7 stück bringen glück, das kann man immer brauchen!

es reicht dann auch noch für einen schnellen besuch in der stadt, ich muss nochmal zum decathlon meine laufbuxe umtauschen und das hawaii poke bowl kommt auch gerade recht, wir sitzen auf einer schaukel im schaufenster und essen eine schüssel mischmasch. passt!

DI 21.6.22

tag 82

leipzig, nach der arbeit eine stramme runde marschiert, vorbei an der pferderennbahn, zum wehr, in die city, auf den panorama-turm mit ca. 120 meter höhe

heute ist ja der längste tag! nach der arbeit und bei endlich mal wieder normalen temperaturen versaubeutel ich meine VISA-karte und muss die erst mal sperren lassen. na gut, jetzt bekomme ich halt eine neue... so ein mist.

nach feierabend geht es in neuer laufbuxe auf einen langen strammen marsch. auch der schöne biergarten an der trabrennbahn kann uns nicht stoppen.

weil wir irgendwie mal wieder in der stadt landen und am panoramaturm vorbeikommen, geht es gleich mal hoch hinauf. im ca 120m höhe hat man einen tollen ausblick bei schönstem wetter. dass eine fassbrause hier 4,50 kostet? naja.

heimweg. wir wollen eigentlich noch zum eisladen und die tram 4A kommt auch schon an. ist aber die 4A und nicht die 4, was wir schon bald merken, weil wir falsch abbiegen. nix wie raus hier! und den rest zu fuss gegangen... der eisladen hatte gerade noch so auf, aber es gab schon keine sahne mehr... dumm gelaufen

und dann ist ja noch der pipi-kanister. der geht scheinbar kaputt! innendrin sind da so komische gebilde und das sieht so aus, als würde sich das plastik auflösen. toll, klo für 400 euro gekauft und dann geht nach wenigen wochen das plastik kaputt. reklamation läuft, das kann so nicht bleiben.

MI 22.6.22

wir starten mal wieder zur nächtsen tour. panometer im leipzig muss aber schon noch sein. das ist im alten gasometer mit der ausstellung 9/11. da wird hauptsächlich ein riesengrosses bild gezeigt, dass im kreis rundgeht. sehr eindrucksvoll!

plan heute: nach tschechien, einen abstecher machen und den kurort karlsbad anschauen. wir tanken in leipzig für 20 euro und hoffen dass es reicht. jaja. es reicht, aber auf dem echt allerletzten tropfen sprit kriechen wir irgendwie über den fichtelberg, das war superknapp!!!! und dann erst mal günstig getankt! zumindest für 20 euro. ein paar orte weiter tanken wir dann richtig voll und sparen nochmal ein paar cent. lohnt sich hier, wenn es auch nicht so günstig wie in polen vor ein paar tagen ist. aber so knapp sollte es nicht mehr werden. immerhin haben wir dafür den fichtelberg ausgelassen, schade.

karlsbad: mondänes kurbad, sehr gediegen und superschön. die häuser sehen einfach nur toll aus!

die kurgäste trinken aus zig warmen quellen das heilwasser aus einer flachen tasse mit integriertem trinkhalm, sehr interessante lösung.

wir geniessen den rundgang, das essen, ein eis und an den nicht enden wollenden schaufenstern mit monströsem schmuck (preise stehen keine dran) kann man sich einen glitzerrausch holen. der schöne bunte ring für 5000 muss dann aber in karlsbad bleiben, heute nicht.

in der stadt gibt es noch das becherovka museum, aber die haben schon zu.

wir fahren noch weiter und kommen bis most in die ecke, da bleiben wir am see über nacht.

 

DO 23.6.22

moin! jetzt haben wir auch unsere übernachtung im nachbarland tschechien erledigt. und fahren zum frühstück nach most. eine stadt, so hässlich wie nur was. sollte mal modern gewesen sein, aber jetzt? immerhin gibt es hier frischen orangensaft.

in richtung deutschland wird die landschaft wieder bergig, die sächsische schweiz ist nicht mehr weit. sieht hier fast so aus wie im alpenvorland.

erstes ziel hier: die BASTEI. natürlich. wer zum elbsandsteingebirge kommt, kommt an der bastei nicht vorbei. so ein gebilde aus felsen und brücke, früher auch mit festung, heute mit baustelle und demnächst mit skywalk. sehr touristisch. wir wandern deshalb etwas abseits. unsere runde können wir leider nicht vollenden, denn die baustelle kommt dazwischen und auf dem rückweg auch noch der ranger. gibt einen anschiß weil wir im kerngebiet unterwegs waren. haben wir gar nicht so gemerkt, aber schön war's auf jeden fall. und die blaubeeren waren auch lecker!

weil es hier nicht richtig weitergeht, besuchen wir noch bad schandau in der bullenhitze und fahren mit dem personenaufzug 50 meter freischwebend hoch. im wald auf der kante gibt es einen biergarten und die luchse im gehege, aber die liegen bei der hitze tief im wald und lassen sich nicht blicken.

den abend verbringen wir auf der anderen seite der elbe und kommen auch durch pfaffendorf, schon wieder verfahren? naja, die orte sind hier wohl alle doppelt vorhanden...

auf dem waldparkplatz mit parkschein machen wir es uns gemütlich und bleiben wie immer unauffällig.

FR 24.6.22

wir starten hier gleich vom parkplatz, wo wir die dunkelste nacht seit ewigkeiten verbracht haben. es war hier tatsächlich STOCKEDUSTER.

also noch ein wandertag in der sächsischen schweiz, heute die plateaurunde, mit etwas malerweg und zwei fetten anstiegen auf schöne runde felsen mitten im noch grünen wald. und stempel auch noch gesammelt. wirklich schön hier! aber auch immer noch irre heiss...

dann fehlt jetzt nur noch der ausflug nach königstein auf die festung. die ist riesig! wieder geht es mit einem aufzug nach oben, ein top moderner schwerlastaufzug, der sogar autos mitnimmt. unseres nicht, das steht für satte 14 euro für 4 stunden neben dem parkhaus. dazu noch die 3 euro, die vorher noch der andere parkautomat aufgefressen hat, wo weder zettel noch rückgeld wieder rauskam. da könnte man schon mal fuchtig werden.

also die festung ist toll und schön gemacht, leider fast alles zu und im biergarten hält man es nicht aus, weil die kühlung so laut brummt. nicht so optimal. immerhin kommt dann ein tropfen vom himmel gefallen. wir gehen also gemütlich zum auto (nicht mit der bummelbahn, einfache "fahrt" 3 euro pro person für 1,x kilometer bergab, die spinnen ja) und dann fängt es endlich mal zu regnen an!

im regen fahren wir nun nach görlitz an der neiße, wo es am abend weiterregnet. nicht schlimm, wir machen es uns bequem mit blick auf die neiße, auf der anderen seite ist schon polen und weil es regnet, ist es ganz ruhig hier, super.

SA 25.6.22

görlitz am vormittag, sehr schönes städtchen! wir haben hier fast auf dem 15. längengrad übernachtet, das ist der punkt, wo 12 uhr auch wirklich 12 uhr ist, hier ist es MEZ, hier kommt sie her! ansonsten: die häuserreihen sind toll, nicht umsonst werden hier ständig filme gedreht.

in der altstadt ist was los: kirchentag im anmarsch, nix wie weg...

es folgt noch der stopp beim östlichsten punkt deutschlands. dazu fährt man in ein mini dorf, das ist schon am arsch der welt, dann noch feldweg solange man sich traut und dann noch zu fuss weiter. am punkt steht ein schöner grosser dicker stein, das besucherbuch wird allerdings von radfahrern belegt, also gehen wir wieder zurück. hab eh unseren on tour stempel nicht dabei.

und dann will ich noch bei der rakotz-brücke vorbeischauen, die ist ja im reiseführer ganz gross drin und sieht von weitem toll aus. aber es ist halt voll der touri nepp. eigentlich ist das gelände ein garten und park, interessiert aber niemanden mehr, weil vor 150 jahren diese brücke als deko gebaut wurde. und nun wollen alle hin, auch das brautpaar aus der kutsche, die wo die pferde in der sonne warten lassen. und die brücke? sieht super aus, kommt man näher sieht man: wurde aber alles zu tode renoviert... na gut. der hammer aber: man kann im automaten am ufer für 1 euro einen wasserfall starten. super gag, vor allem, wo ja jetzt alles so trocken ist. mit wasser spielt man nicht, auch nicht für 1 euro.

ein etappenziel haben wir heute noch: cottbus, einmal hoch auf den turm und durch die stadt geschlendert, es ist wieder ganz schön heiß heute. mehr geht nicht, reicht dann auch.

der reiter auf dem weissen hirsch ist fürst pückler, der hatte mehr so lustige ideen...

SO 26.6.22

tag 87

in cottbus recht früh starten wir mit dem rad am morgen zum schloss und park branitz. fürst pückler (genau, DER mit dem eis) hat hier einen superriesigen park samt pyramiden erschaffen, irre. das schloss öffnet erst um 11, aber den park kann man jederzeit abklappern. machen wir auch. ist eine schöne kleine ausfahrt, so kommen wir auch am fussballstadion vorbei und die altstadt sehen wir auch nochmal. passt gut, dass ein bistro auf hat und wir einen tisch ergattern. frühstück am sonntag!

nun weiter nach dresden und erst mal die neue ferienwohnung bezogen. keine minute zu früh... eigentlich wollten wir erst später anreisen, hat sich aber anders ergeben, welch ein glück. wir müssen erst mal die anbindung ans internet klar machen, hier geht nämlich NICHTS. nur 2 stunden später können wir endlich in die stadt losziehen... mit der tram nr 4 in die stadt und dann ab in die semperoper, wir haben tickets für eine kurze besichtigung und die aufführung von CARMEN. phänomenaler einstieg! also sowohl in die oper mit der musik als auch in den aufenthalt in DD=dresden.

die semperoper ist übrigens toll gemacht: wände und säulen sehen aus wie marmor, ist aber gibs. holzvertäfelung? nein, wieder gibs mit bieranstrich! sieht toll aus, kaum zu glauben, dass hier mal eine ruine stand...

MO 27.6.22

tag 88

arbeit!zum glück mit klappendem internet, wie gut dass wir das gestern geregelt haben!!

mittags kochen wir die eier, die es von den hühner aus dem hof gibt. die laufen hier rum, haben wohl eine stelle gefunden, um aus dem stall zu kommen.

und danach: mit dem rad zum waschsalon, mit dem rad zum aldi und mit dem rad nach radebeul, ein päckchen bei einer lieben bekannten abholen. wir schnacken und babbeln, es wird schon fast zu dunkel und wir haben heute gar kein licht am radel dran uiuiui. aber es muss noch reichen für die suche nach der marathon-treppe, der spitzhaustreppe. die ist gleich beim weingut goldener wagen und fast wäre ich die 3xx stufen schnell noch hochgelaufen, aber auch nur FAST.  im dunkeln kommen wir von dieser fluffigen radeltour zurück und haben nur auch wieder einen top kanister für das trennklo. das alte ding kommt gleich fort in den müll und wir müssen nun nicht mehr befürchten, undicht zu werden!

DI 28.6.22

arbeit! und dann wieder RADELN! diesesmal in die city und sofort rauf auf den turm der erst vor ca 30 jahren wieder aufgebauten frauenkirche, mit tollem ausblick auf 67m höhe. und noch etwas kreuz und quer durch die stadt: denkmal trümmerfrau, zwingerumrundung, kulturpalast und den goldenen reiter besucht, das ist August der Starke, der schon in moritzburg weilte. die sonne scheint hier noch schöner und die goldenen figuren und kupferdächer strahlen um die wette.

beim radeln muss man hier auf die vielen schienen achten, es gibt jede menge strassenbahnen. aber immerhin kann man die auch zur orientierung nehmen und findet so wieder nach hause.

Kommentar schreiben

Kommentare: 0